BIOGRAFIE:
- Geboren: 3 december 1938 (Pilis, Hongarije)
- Overleden: 11 september 2012 (Tatabánya, Hongarije)
- Club(s) als speler: BVSC (–1960), Ózdi Kohász (1960–'62, 26 wedstr., 19 goals), Tatabányai Bányász (1962–'70, 175 wedstr., 60 goals)
- Positie: Aanvaller
Csernai Tibor begon zijn voetbalcarrière in de jeugdploegen van BVSC (toen Cegléd), waarna hij in 1960 overstapte naar Ózdi Kohász. Daar speelde 2 seizoenen en daarbij de aandacht trok van Tatabányai Bányász, dat hem in 1962 transfereerde. Hij zou er tussen 1962 en 1970 175 wedstrijden spelen rn daarbij 60 doelpunten aantekenen. Met die club werd hij tweemaal derde in het Hongaars landskampioenschap (1964 en 1966), eenmaal vijfde (1967) en eenmaal zesde (1965).
In 1970 hing hij op relatief jonge leeftijd de schoenen aan de haak en vestigde zich in Tatabánya. Hij zou nadien nog in de mijn werken waar hij instond voor de leveringen.
Csernai had een uitsekende dribbel in de voeten, hij kon de bal briljant bespelen en had een meer dan gemiddelde snelheid in de benen. Hij wist zich steeds prima te plaatsen en kon het spel goed lezen.
Op 11 september 2012
overleed hij op 72-jarige leeftijd. Hij werd begraven op het nieuwe kerkhof van Tatabánya.
Als international
Csernai Tibor behaalde geen enkele cap voor de nationale ploeg, maar speelde wel 4 wedstrijden voor het Hongaars Olympische elftal.
Het waren tevens 4 matchen die hij op de Olympische Spelen van 1964 in Tokio afwerkte. Hongarije behaalde toen de Gouden medaille door Tsjecho-Slowakije met 2-1 te verslaan. Csernai had daartoe zeker zijn steentje bijgedragen door 6 doelpunten aan te tekenen.
In de lente van 1962 had hij met een gelegenheidsploeg van Ferencváros TC drie voorbereidingswedstrijden gespeeld tegen de Hongaarse nationale selectie voor het WK 1962 in Chili.
 |
 |
De Hongaarse Olympische selectie 1964: bovenaan: Nagy György (reserve), Csernai Tibor, Varga Zoltán, Bene Ferenc, Komora Imre, Farkas János, Dunai II. Antal (reserve), Katona Sándor midden: Nagy István (reserve), Nógrádi Ferenc, Palotai Károly, Szepesi Gusztáv, Orosz Pál (reserve) onder: Novák Dezső, Káposzta Benő (reserve), Gelei József, Szentmihályi Antal, Orbán Árpád, Ihász Kálmán |
Een van de doelpunten van Csernai Tibor op het Olympisch toernooi van Tokio in 1964. |
 |
Zijn oudere broer Csernai Pál, werd na een matige carrière als speler (met toch 2 caps voor de nationale ploeg), bekend als een uitstekend trainer, vooral geapprecieerd bij Bayern München. Erelijst als trainer: * Bekerwinnaar Amateurs (Duitsland) met Badischer Fußballverband in 1973. * 2x Kampioen van Duitsland, met FC Bayern München in 1980 en 1981. * Finalist Beker de Landskampioenen met FC Bayern München tegen Aston Villa in 1982. * Bekerwinnaar van Portugal met SL Benfica tegen FC Porto in 1985. Pál was tijdens het seizoen 1971-1972 ook nog in België trainer van Royal Antwerp FC. |
 |
ERELIJST:
|
 |